Cuisine et sécurité alimentaire

Refroidir et réchauffer sans risque

Refroidir vite les plats cuits, les conserver et les réchauffer en sécurité : refroidissement en deux étapes, bain de glace, bacs, cellule et registre à copier.

Équipe DineHarborÉquipe éditoriale

Mis à jour le 11 min de lecture

Partager

À retenir

  • Le refroidissement est l'étape où la cuisson en lot tourne mal : un plat resté tiède pendant des heures laisse aux bactéries le temps de se multiplier.
  • Refroidissez en petites portions peu profondes, avec un bain de glace, une cellule de refroidissement ou les deux, et mesurez le temps et la température.
  • Le Food Code de la FDA accorde deux heures pour passer de 135 °F à 70 °F, puis quatre heures de plus pour atteindre 41 °F ; les recommandations britanniques disent de refroidir le plus vite possible et de garder les aliments réfrigérés à 8 °C ou moins.
  • Ne réchauffez que ce dont vous avez besoin, une seule fois, jusqu'à une température à cœur sûre, et notez ce que vous avez fait.

En bref : un plat chaud passe les heures les plus dangereuses de sa vie pendant sa descente vers la température du réfrigérateur. Refroidissez-le en petites portions peu profondes, utilisez de la glace ou une cellule de refroidissement, mesurez le temps et la température, et ne réchauffez que ce que vous allez servir. Inscrivez chaque étape dans votre plan de sécurité alimentaire pour que toute l'équipe procède de la même façon.

Environ 8 minutes de lecture. Informations générales, pas un avis juridique. Les limites varient selon les pays : renseignez-vous auprès de votre autorité locale. Cet article s'appuie sur les règles des États-Unis et du Royaume-Uni ; en France, demandez à votre DDPP quelles limites s'appliquent.

Une cause fréquente d'ennuis en cuisine est un plat cuit laissé trop longtemps tiède ensuite : la grande marmite de fond qui a refroidi toute la nuit sur le coin du feu, le bac de riz laissé sur le plan de travail, le curry mis au réfrigérateur encore fumant. La cuisson réduit les bactéries, mais un plat qui traîne entre chaud et froid laisse à celles qui restent le temps de se multiplier. C'est pourquoi le refroidissement et le réchauffage méritent leur propre procédure écrite, et pas d'être un détail.

Pourquoi le refroidissement est l'étape à risque

Les bactéries se multiplient le plus vite entre le froid et le chaud. La Food Standards Agency (FSA) britannique décrit cette plage comme la « zone de danger », de 8 °C à 63 °C, et conseille de décongeler au réfrigérateur pour que les aliments n'y entrent jamais. Pour un plat cuit, la règle pratique est simple : passer le moins de temps possible dans cette plage pendant la descente.

Un grand volume garde sa chaleur. Une marmite de 20 litres de fond laissée refroidir à température ambiante peut rester chaude au centre pendant de nombreuses heures. Un bac peu profond du même fond, réparti en petits récipients, perd sa chaleur bien plus vite car une plus grande surface est exposée. Tout dans ce guide vise à augmenter la surface, à évacuer vite la chaleur et à le prouver avec un thermomètre.

Ce que disent les règles

Les règles diffèrent : vérifiez toujours celle qui s'applique à vos locaux.

  • États-Unis. Le Food Code de la FDA décrit un refroidissement en deux étapes pour les aliments cuits soumis au temps et à la température : de 135 °F (57 °C) à 70 °F (21 °C) en deux heures, puis de 70 °F à 41 °F (5 °C) ou moins dans les quatre heures suivantes, soit six heures au total. Si vous atteignez 70 °F en moins de deux heures, il vous reste le temps restant pour atteindre 41 °F. Les services de santé des États et des collectivités adoptent le Food Code selon leur propre calendrier : demandez à votre service local quelle édition et quels délais s'appliquent à vous.
  • Royaume-Uni. Les recommandations de la FSA disent aux entreprises de refroidir les plats cuits le plus vite possible puis de les mettre au réfrigérateur. Elles listent des méthodes pratiques : diviser en portions plus petites, couper les gros morceaux, remuer régulièrement, étaler les aliments sur des plateaux, utiliser des bains de glace ou d'eau froide, ou utiliser une cellule de refroidissement. Les aliments froids doivent être gardés à 8 °C ou moins, ce qui est une limite légale en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord, et la FSA recommande de régler les réfrigérateurs à 5 °C ou moins. Les recommandations de la FSA ne donnent pas un nombre unique de minutes pour le refroidissement : inscrivez l'objectif dans votre propre plan et vérifiez-le avec votre agent local de santé environnementale.
  • Ailleurs. Beaucoup de pays suivent le Codex ou les règlements européens d'hygiène, et les inspecteurs locaux publient souvent leurs propres limites de temps. Interrogez les vôtres.

Choisissez votre méthode de refroidissement

Il n'est pas nécessaire d'avoir du matériel coûteux. Adaptez la méthode à votre volume.

Méthode Idéale pour Principe À surveiller
Bacs peu profonds Ragoûts, riz, currys, sauces Étalez le plat sur 5 cm ou moins pour que la chaleur s'échappe Couvrez seulement une fois refroidi, et empilez de façon que l'air circule
Bain de glace Fonds, soupes, grandes marmites Plongez la marmite dans un évier d'eau et de glace et remuez Gardez le niveau d'eau sous le bord et renouvelez la glace
Palette ou bâton de glace Grands volumes de liquide Remuez avec une palette congelée scellée Lavez et recongelez les palettes entre les usages
Division et découpe Rôtis, poulets entiers, grandes tourtes Coupez en morceaux plus petits avant de refroidir Utilisez des planches et des ustensiles propres
Cellule de refroidissement Cuisson en lot quotidienne L'air froid pulsé fait chuter vite la température Ne la surchargez pas et nettoyez-la dans le plan de nettoyage
Ajout d'ingrédients froids Soupes et sauces Cuisez une base concentrée, puis ajoutez de l'eau froide ou de la glace Vérifiez que la recette fonctionne toujours

Des règles empiriques qui marchent

  1. Cuisinez en plus petits lots. La meilleure façon de refroidir de grandes quantités est d'éviter de les cuire d'un coup. Deux marmites de 10 litres refroidissent bien plus vite qu'une de 20 litres.
  2. Gardez une faible épaisseur. Cinq centimètres ou moins dans un bac métallique est une bonne habitude pour les préparations épaisses.
  3. Utilisez du métal, pas du plastique, pour la première étape. Le métal cède la chaleur beaucoup plus vite.
  4. Laissez le couvercle ouvert ou entrouvert tant que le plat est au-dessus de la température du réfrigérateur, puis couvrez.
  5. Remuez. La chaleur reste piégée au milieu, et remuer l'amène à la surface.
  6. Ne mettez pas le récipient chaud à côté d'autres aliments au réfrigérateur. Refroidissez-le d'abord dans un bain de glace, ou mettez-le là où l'air circule librement.
  7. Ne laissez jamais un plat refroidir toute la nuit sur le feu.

Mesurez, puis notez

Une méthode que vous ne mesurez pas n'est qu'un espoir. Utilisez une sonde propre et étalonnée. Insérez-la au centre de la partie la plus épaisse, attendez que la valeur se stabilise et notez l'heure.

Un simple registre de refroidissement comporte ces colonnes :

Date Plat Heure et température de départ Heure et température de contrôle Heure et température de fin Initiales Action si en retard
Exemple 14 mars Ragoût de bœuf 14 h 00, 82 °C 15 h 30, 40 °C 17 h 30, 6 °C AB Aucune

Si votre plan suit les étapes de la FDA, notez un second contrôle à deux heures. Si votre plan suit la pratique britannique, notez l'heure à laquelle le plat est entré au réfrigérateur et la température à l'entrée.

Quand quelque chose se passe mal, l'action compte plus que le chiffre. Un plan courant dit : si le plat n'a pas refroidi à temps, réchauffez-le une fois jusqu'à une température à cœur sûre et refroidissez-le de nouveau vite, ou jetez-le. Décidez de votre règle à l'avance avec votre conseiller en sécurité alimentaire, écrivez-la dans le registre et appliquez-la. Pour le système plus large, voir nos guides sur les relevés et limites de température et la construction d'un plan de type HACCP.

Conservez correctement les plats refroidis

Le refroidissement n'est que la première moitié. Ensuite :

  • Étiquetez chaque récipient avec le plat, la date de cuisson et la date limite de consommation de votre plan. Notre guide sur le FIFO et le stockage détaille l'étiquetage.
  • Couvrez et gardez les plats cuits au-dessus des produits crus sur l'étagère, pour que rien ne goutte dessus.
  • Gardez le réfrigérateur à la température que prévoit votre plan. La FSA recommande 5 °C ou moins pour les réfrigérateurs en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord, et 8 °C est la limite légale.
  • Ne remplissez pas trop le réfrigérateur. L'air doit circuler.
  • Respectez vos dates limites. Si vous n'en avez pas écrit, vous n'avez aucun moyen de prouver que vous les avez suivies.

Réchauffage

Le réchauffage est sûr quand il est rapide, complet et fait une seule fois.

  1. Ne réchauffez que la portion que vous allez servir. Ne réchauffez pas un lot entier pour le refroidir de nouveau.
  2. Réchauffez jusqu'à ce que ce soit fumant de part en part. Votre plan doit indiquer une température à cœur cible pour le réchauffage, tirée de la règle qui s'applique là où vous exercez (demandez à votre autorité locale), et le cuisinier doit la vérifier à la sonde, pas à l'œil.
  3. Utilisez le bon matériel. Fours, cuiseurs vapeur, casseroles ou four mixte. N'utilisez pas de bains-marie ni de vitrines chauffantes pour remonter un plat froid en température, car ils sont conçus pour garder le chaud, pas pour chauffer.
  4. Remuez et mesurez de nouveau si vous utilisez un micro-ondes, car la chaleur y est inégale.
  5. Servez aussitôt. Ne laissez pas un plat réchauffé attendre.
  6. Ne réchauffez pas plus d'une fois. Jetez ce qui reste.

Le riz et les autres plats féculents sont souvent cuits en gros lots : ils méritent donc une attention particulière dans votre plan. Refroidissez-les vite, conservez-les au froid et réchauffez-les une seule fois. Beaucoup de cuisines cuisent de petits lots tout au long du service plutôt que de garder un gros lot.

Maintien au chaud et présentation

Le refroidissement et le réchauffage côtoient un troisième contrôle : garder le chaud au chaud pendant l'attente. Votre plan doit indiquer la température minimale de maintien au chaud (la FSA utilise 63 °C dans sa description de la zone de danger) et combien de temps un plat peut rester en présentation. La FSA note aussi que des aliments froids en présentation peuvent rester hors du réfrigérateur jusqu'à quatre heures, après quoi il faut les jeter ou les remettre au réfrigérateur. Si vous servez un buffet, mettez des étiquettes d'heure sur les bacs. Voir aussi les relevés et limites de température.

Formez l'équipe

L'échec le plus courant est un cuisinier débordé qui connaît la règle mais saute l'étape à 21 h 30. Facilitez-lui la tâche :

  • Affichez une procédure plastifiée d'une page au mur près de la cellule : méthode, durées cibles, qui signe.
  • Gardez une sonde, de la glace, des bacs peu profonds et le registre là où le travail se fait.
  • Enseignez la raison, pas seulement la règle : « On refroidit en bacs parce que le milieu d'une grande marmite reste chaud pendant des heures. »
  • Ajoutez le refroidissement à la liste de fermeture pour que rien ne reste sur le feu. Voir les listes d'ouverture et de fermeture.
  • Testez les nouveaux dès leur première semaine. Voir la formation du personnel.

Les inspecteurs demandent en général comment vous refroidissez les aliments, quel est l'objectif et où sont les registres. Vos réponses doivent correspondre à ce que fait le cuisinier le soir. Voir préparer une inspection d'hygiène alimentaire.

Erreurs courantes

  • Refroidir une grande marmite à température ambiante toute la nuit.
  • Mettre un plat chaud dans un réfrigérateur déjà plein.
  • Remplir les récipients plus haut que ne le permet le plan.
  • Ne pas vérifier le centre du plat.
  • Refroidir des plats cuits dans le même évier que celui où l'on lave des produits crus.
  • Réchauffer un lot entier, en servir une partie et refroidir le reste de nouveau.
  • Remplir le registre de mémoire en fin de service.

Une liste de contrôle rapide

  1. Cuisinez des lots que vous pouvez refroidir à temps.
  2. Choisissez votre méthode : bacs peu profonds, bain de glace, cellule de refroidissement ou un mélange.
  3. Vérifiez la température au centre avec une sonde propre.
  4. Notez l'heure de départ, un point de contrôle et la fin.
  5. Étiquetez et datez chaque récipient.
  6. Rangez les plats cuits au-dessus des produits crus, dans un réfrigérateur à la température de votre plan.
  7. Ne réchauffez que ce qu'il faut, une seule fois, à la température à cœur de votre plan.
  8. Passez les feuilles en revue chaque semaine et corrigez les tendances.

Sources

Vous voulez garder vos routines de sécurité alimentaire avec le reste de votre exploitation ? Commencez l'essai gratuit de 30 jours sans carte bancaire.

Partager

Questions et réponses

À quelle vitesse faut-il refroidir un plat chaud ?

Cela dépend de l'endroit où vous exercez. Le Food Code de la FDA américaine décrit deux étapes : de 135 °F à 70 °F en deux heures, puis à 41 °F ou moins dans les quatre heures suivantes. Les recommandations de la Food Standards Agency britannique disent de refroidir les plats cuits le plus vite possible puis de les réfrigérer. Renseignez-vous auprès de votre autorité locale pour la règle exacte.

Puis-je mettre une marmite chaude directement au réfrigérateur ?

Pas une grande et profonde. Elle refroidit lentement au centre et réchauffe tout ce qui l'entoure. Répartissez le plat dans des bacs peu profonds ou utilisez d'abord un bain de glace, puis mettez-le au réfrigérateur.

Combien de fois puis-je réchauffer un plat ?

L'habitude la plus sûre est une seule fois. Ne réchauffez que la portion dont vous avez besoin, jusqu'à une température à cœur élevée, et jetez le reste plutôt que de le refroidir de nouveau. Votre plan de sécurité alimentaire doit le préciser.

Ai-je besoin d'une cellule de refroidissement ?

Non. Beaucoup de petites cuisines refroidissent en sécurité avec des bacs peu profonds, de plus petits lots et des bains de glace. Une cellule de refroidissement rend cela plus rapide et plus régulier si vous cuisinez chaque jour de gros lots.

Comment prouver que j'ai refroidi un plat en sécurité ?

Notez l'heure et la température au départ, au point de contrôle et à la fin, avec les initiales du cuisinier. Une simple feuille de registre ou une sonde avec enregistrement conviennent toutes les deux. Voir votre plan de sécurité alimentaire.

À propos de l'auteur

Équipe DineHarbor

Équipe éditoriale

L’équipe DineHarbor écrit ce blog pour les propriétaires et responsables de restaurants. Chaque article est vérifié par rapport au produit avant publication : ce que nous décrivons est ce que le logiciel fait.

Tous les articles de Équipe DineHarbor

Une question à ce sujet ?

Les restaurateurs se répondent entre eux dans la communauté.

Ouvrir la communauté

Essayez DineHarbor 30 jours gratuitement

Configurez votre site de commande, votre caisse et vos écrans de cuisine, et voyez comment cela convient à votre restaurant.